OMG name meta! Yes!!!! I love the Chinese language so much.

And clothing meta! I had noticed the trench coats appearing on Shen Wei, but didn't see the leather disappear on Yunlan. I will have to rewatch, or maybe make an illustrating picspam. *so many possibilities*

(I admit to my shame that I had read about Yunlan's changing hairstyle on tumblr before watching the relevant episode and then STILL ENTIRELY MISSED IT!)